8 December 2013. Sistema de control de vuelo Gran Bretaña ha funcionado mal, cientos de vuelos han sido cancelados o retrasados ​​por un período indefinido, sobre 10 000 los pasajeros estarán esperando que el sistema sea restaurado. El problema también afectará el funcionamiento del aeropuerto en la República de Irlanda y en el aeropuerto del Reino Unido.

Los expertos que se ocupan del problema dicen que incluso si el sistema está subordinado en el futuro cercano, la restauración de los vuelos no ocurrirá pronto. Los aeropuertos no pueden regresar inmediatamente al modo de vuelo normal.

El principal problema es una falla en la comunicación telefónica, debido a lo que los despachadores solo trabajan en 80%. Los despachadores lo usan cuando intercambian información con un avión. Los operadores turísticos en Gran Bretaña ofrecen a los pasajeros en caso de vuelos retrasados ​​para requerir que los transportistas aéreos permanezcan en un hotel con comidas.

Todos los pasajeros y los medios informan: "¿Cómo puede una cancelación tan masiva de vuelos y su retraso ser causados ​​solamente por un problema con los teléfonos?".